韓国語勉強には、
「単語帳」が必須だと
思っていませんか？
もし、そう思っているなら、
この記事は
きっとあなたの考えを変えます。
この記事を読めば、
「自分が本当に使いたい表現」
だけ学べて、
その日から使える「超実践型の学習法」
を知ることができます。
逆に、
この記事を読まなければ──
いつまで経っても
「言いたいこと」が
韓国語で出てこないまま。
私もオッパと付き合って
すぐこの勉強法と出会えていたら
もっと会話がスムーズで、
今より何倍も楽しい時間を
過ごせていたと思います。
今はまだ、
好きな韓国人男性は
いないかもしれない。
でも、
想いを言葉にできず
「あの時、言えていたら」
後から後悔する未来は
避けたいですよね。
だからこそ、
“その日”が来てから
勉強するんじゃなくて、
今から準備しておく。
それが、
恋も韓国語も後悔しない
一番の近道です。
『単語帳が続かなかった私の話』
私は、
単語帳を買っては使わず
放置するタイプでした。
オッパと出会ってからも変わらず…
バリ島に大学の卒業旅行中に
オッパと出会って
交際に発展🫶🏻
韓国文化は好き
でも、
話せないし、
文字もほぼ読めない。
なんとなく簡単な単語は
リスニングできる程度でした。
「韓国語頑張る！！」
意気込んで単語帳を買ったけど
三日坊主で続かない。
実は私、
大の単語帳嫌い。
英語でもそうでした。
単語帳と聞くと
軽く吐き気がするくらい（笑）
単語テストも苦手で
平均点取れたらいいな
って感じでした。
単語だけひたすら覚える作業が
苦痛で仕方がなくて…
ずっと
語学勉強には
「単語帳は必須」
そう思い込んでいました。
オッパと付き合って
半年で
3冊も単語帳を買いました。
でも、
すべて、3分の1も進みまず…
「イラスト付きなら続くかも」
「3ヶ月でネイテレベルに
なれるなら！」
「音声付きなら！」
どれも、結果は同じ。
続かない。
「こんなことも続かない私って、
本当にダメだな…」
自分を責め続けていました。
いつの間にか
単語帳を「見るのがしんどい」
から、
「韓国語の勉強」
そのものが嫌になるように。
『単語帳デメリット7選』
☑️デメリット①
– 覚えても「会話で出てこない」 –
単語帳って
「単語単体」で覚えることが多い。
でも、実際の会話では
- 単語を活用させる
- 文章にする
- 状況によって使い分ける
この工程が必要。
だから
会話中、
頭で考えて終わる。
→いくら覚えても会話で出てこない🥲
☑️デメリット②
– デート・LINEで使わない単語が多い –
正直、
市販で売ってる単語帳は…
- 検定で出る順
- 説明文っぽい表現
- 感情を伝える単語が少ない
「これ…いつオッパに使う？」
→ 恋愛・日常会話目的の人には遠回り
☑️デメリット③
– インプットだけで終わる –
単語帳は、
- 見る
- 覚える
で完結しがち。
神経言語学者
エリック・レンネバーグの
研究によると、
「口を動かす」ことで記憶に残る。
→ 単語帳だけだと脳に定着しにくい
☑️デメリット④
– モチベーションが続かない –
- 感情が動かない
- ワクワクしない
結果、
単語帳を開かなくなる。
→ 罪悪感だけ残っちゃう😢
☑️デメリット⑤
–ネイティブが使わない言い方も多い–
単語帳の“例文”って
◎ 正しい
× でもちょっと固い
オッパとの会話だと
「教科書っぽい…」
→ 伝わるけど不自然
☑️デメリット⑥
– 自分のレベルに合ってない –
- 簡単すぎて退屈
- 難しすぎて挫折
単語帳は
→ “あなた専用”じゃないのが弱点。
☑️デメリット⑦
– 勉強した気になるだけ-
「今日も100語やった✨」
でも、実際は
- 使えない
- 言えない
- 聞き取れない
→ 成長実感がない…
『単語帳を捨てよう』
私に必要だったのは
「単語帳」ではなく、
日常で
本当に使う言葉だけを集めた
「自分専用のフレーズ帳」
だったんです。
どんなに
単語だけ覚えても
オッパとの会話で使えない。
だから、
少しだけ勉強の仕方を変えました。
すると、
韓国語が、
「知っている言葉」から
「使える言葉」に
変わっていったんです。
「自分の伝えたいことだけを
学べたらいいのに…」
そんな悩みを持つ人に知ってほしいのが、
「TWICE・サナの韓国語習得スタイル」
『単語帳が続かないそんな悩みを抱えるあなたへ』
サナは、
単語帳ゴリゴリ暗記型ではありません。
サナが身につけたのは、
アイドル生活で必要な韓国語。
その目的に合わせて、
必要な表現を増やしていった結果
ネイティブに間違われるほどの
実力を手に入れました。
大切なのは、
量ではなく「目的」。
『この記事で伝えたいこと』
過去の私のように
「韓国語＝しんどい」
「どうせ私には無理」
そう思ってほしくありません。
この記事では、
サナから学んだ
「目的に合わせた韓国語の勉強法」から
私の会話力が爆上がりした
「自分専用のフレーズ帳」
「作り方」と「練習方法」を
お伝えします！
1｜まず「目的」を明確にしよう！
「韓国語であなたは
何をしたいですか？」
私が、
韓国語を勉強する目的は
「オッパと会話を楽しむ」
そのために、
どんなフレーズが自分に必要か
オッパとの会話をイメージしました。
✔ 次に会ったとき、なんて言おう
✔ LINEでこれ、
韓国語で送れたらいいな
自分が学びたいシチュエーションを
具体的に想像できたら、
フレーズ帳を実際に作ってみよう☺️
2｜実践編｜私が実際にやっている「フレーズ帳」の作り方【5ステップ】
✅ステップ①
– 使う予定のある文を日本語で作る –
短文でOK◎
✔ 今日もお疲れさま
✔ 会えて嬉しかった
✔ 今、何してる？
「これ、使いそうだな〜」って言葉を
日本語でひとつ決めてみて。
未来の彼に送る想定でも大丈夫🫶🏻
✅ステップ②
– Papagoで翻訳 –
翻訳は Papago がおすすめ。
韓国語に強くて、
会話が自然だから安心◎
✅ステップ③
– フレーズをメモする –
翻訳した文を、
スマホのメモにそのまま保存！
→ あなただけの
“使えるフレーズ帳”になる
✅ステップ④
– 感情をのせて発音練習-
そのまま覚えるより、
ちょっと気持ちを足すのがコツ◎
→ 自分の言葉にすると
記憶に残りやすい🫶🏻
✅ステップ⑤
– 実際にアウトプットする –
あとは使うだけ！
✔ LINEで送る
✔ 独り言で声に出す
✔ ChatGtpに話しかける
「使えた！」って感覚が、
次の一言を覚える原動力になる✨
『なぜこの方法が続くのか？』
✔ 自分が覚えたいものだけ
✔ すぐ使える
✔ 「伝わった！」を体験できる
だから、
勉強してる感がないのに、続く。
まとめ｜単語帳が続かなかったのは、あなたのせいじゃない
もし今、
- 韓国語が続かない
- 単語帳を見るのがしんどい
- 私には向いてないかも
そう思っているなら、
それはあなたの努力不足じゃありません。
ただ、
目的に合わない方法を選んでいただけ。
韓国語は、
伝えたい気持ちがある人から、
自然と身についていきます。
今日、
ひとつでいい。
「これ言えたらいいな」
そんな一言を、
日本語で考えてみてください。
そこから始めた韓国語は、
✔ きっと使えて
✔ 伝わって
✔ 楽しく続いていく
『一緒に頑張りたいあなたへ』
公式LINEでは、
実際にオッパと使っている
リアルな韓国語をシェアしています。
完璧じゃなくて大丈夫。
一緒に、一歩ずつ覚えていこう😊
▼ 気になる人は、ここから一緒に始めよう✨
今すぐ画像をタップ🫶🏻
